Makna Lagu white spring Milik MOMOLAND: Kisah Cinta di Akhir Musim Dingin yang Membawa Kehangatan Baru
Tentang cinta yang datang di akhir musim dingin, intip makna lagu terbaru MOMOLAND berjudul white spring!
KPOPCHART.NET - Girl group MOMOLAND telah merilis single terbaru berjudul "white spring" pada Jumat lalu (23/01).
Lagu ini menceritakan tentang seseorang yang menemukan "akhir dari musim dinginnya" lewat kehadiran orang yang ia cintai.
Berikut lirik dan terjemahan Bahasa Indonesia lagu "white spring" milik MOMOLAND.
Baca Juga: Choi Min Hwan FT Island Pingsan Saat Pertunjukkan, Agensi Rilis Pernyataan Resmi Faktor Penyebabnya
Lirik romanisasi:
Nunbal-i jamdeun golmog-eseo
Neo-ui ongi-man joyonghi beonjyeo
Malhaji anado arasseo
Nae gyeoul-ui kkeuti neo-raneun geol
Sonkkeut-e nam-eun miyohan tteollim
Jogeumssik nog-a sarajineun eoje
Jamdeun maeum-eul kkaeuneun gyejeol
Geuge neo-yeosseo
Hayan bom-iya
Chupji ana
Nuni joa useuneun neol bomyeon
Sareureu sareureu
Noga-naerineun nae maeum-eun
Bom-iya
Ulji ana
Nega gyeote itneun na-ya
I gyejeol-eun deo isang na-ege
Nunmul-i aniya
Nega pieonaneun hayan bom-iya
Baca Juga: Penuh Haru! Chen EXO Tuntaskan Konser Arcadia Jakarta dengan Sukses
Eoreotdeon changga teum sairo
Neo-ui sumgyeori bureowaseo
Eotteon maldo piryo eopseotji
Sarang-eun ireoke seumyeodeuneun geoya
Joyonghan ongi, gil-eojin sum
Jageun gyejeol-i jarana-neun sori
Nunbusin i sungan sogeseo
Naneun neol ana
Hayan bom-iya
Chupji ana
Nuni joa useuneun neol bomyeon
Sareureu sareureu
Noga-naerineun nae maeum-eun
Bom-iya
Ulji ana
Nega gyeote itneun na-ya
I gyejeol-eun deo isang na-ege
Nunmul-i aniya
Nega pieonaneun hayan bom-iya
Hayan bom-iya
Duryeopji ana
Nega gyeote itneun na-ya
I gyejeol-eun deo isang na-ege
Nunmul-i aniya
Nega pieonaneun hayan bom-iya
Terjemahan Bahasa Indonesia:
Di gang yang tertidur oleh butiran salju
Hanya kehangatanmu yang perlahan menyebar
Tanpa perlu berkata apa pun, aku tahu
Akhir dari musim dinginku adalah dirimu
Getaran samar yang tertinggal di ujung jari
Kemarin yang perlahan mencair dan menghilang
Musim yang membangunkan hati yang tertidur
Itu adalah kamu
Ini musim semi yang putih
Tak terasa dingin
Saat melihatmu tersenyum menyukai salju
Perlahan… perlahan…
Hatiku pun meleleh
Ini musim semi
Aku tak menangis
Ini aku, yang bersamamu
Musim ini tak lagi bagiku
Menjadi air mata
Ini musim semi putih, tempat kamu bermekaran
Di sela jendela yang membeku
Hembusan napasmu menyapa
Tak ada kata yang diperlukan
Cinta memang meresap seperti ini
Kehangatan yang sunyi, napas yang memanjang
Suara musim kecil yang tumbuh perlahan
Di dalam momen yang menyilaukan ini
Aku memelukmu
Ini musim semi yang putih
Tak terasa dingin
Saat melihatmu tersenyum menyukai salju
Perlahan… perlahan…
Hatiku pun meleleh
Ini musim semi
Aku tak menangis
Ini aku, yang bersamamu
Musim ini tak lagi bagiku
Menjadi air mata
Ini musim semi putih, tempat kamu bermekaran
Ini musim semi yang putih
Aku tak lagi takut
Ini aku, yang bersamamu
Musim ini tak lagi bagiku
Menjadi air mata
Ini musim semi putih, tempat kamu bermekaran
Komentar
Masuk dengan akun komentator Weblu untuk menulis komentar.