Nostalgia Reply 1988, Ini Lirik dan Terjemahan Lagu Hyehwadong yang Dinyanyikan Ulang oleh Ssangmundong Kids!
Penuh nostalgia! ini lirik dan terjemahan Bahasa Indonesia lagu Hyehwadong yang dinyanyikan ulang oleh Ssangmundong Kids
KPOPCHART.NET - Program variety show TVN, Reply 1988 10th Anniversary, telah tayang pada Jumat lalu (19/12).
Variety show ini digelar untuk memperingati 10 tahun penayangan drama Korea populer Reply 1988, yang pertama kali tayang pada 2015.
Dalam program tersebut, para aktor dan aktris yang membintangi Reply 1988 kembali berkumpul dan menghadirkan berbagai momen penuh nostalgia.
Baca Juga: Penyanyi Heize akan Rilis Single Digital Even If, Aktor Papan Atas Ini Turut Bintangi MV!
Selain itu, Ssangmundong Kids (Ryu Hye Young, Hyeri, Go Kyung Pyo, Ryu Jun Yeol, Park Bo Gum, Ahn Jae Hong, Lee Dong Hwi, dan Choi Sung Won) juga menyanyikan ulang salah satu OST ikonik Reply 1988 yang berjudul "Hyehwadong".
Berikut lirik dan terjemahan Bahasa Indonesia lagu "Hyehwadong".
Lirik romanisasi:
Oneureun itgo jinaedeon
Chinguegeseo jeonhwaga watne
Naeirimyeon meolli tteonagandago
Eoril jeok hamkke ttwineolddeon
Golmokgireseo mannaja hane
Naeirimyeon aju meolli gandago
Deolkeonggeorineun jeoncheoreul tago
Chajaganeun geu gil
Urin eolmana maneun geoseul
Itgo saraganeunji
Eoril jeok neolge-man boideon
Jobeun golmokgire
Dajeonghan yet chingu
Nareul ban-gyeo dallyeooneunde
Eoril jeok hamkke kkumkkudeon
Buppeun sesangeul mannaja hane
Naeirimyeon meolli tteonagandago
Baca Juga: Isu 100 Miliar Won Terbantahkan, Ini Fakta Nilai Tuntutan ADOR terhadap Danielle NewJeans!
Eonjenga dor-aoneun nal
Hwaljjak useumyeo mannaja hane
Naeirimyeon aju meolli gandago
Deolkeonggeorineun jeoncheoreul tago
Chajaganeun geu gil
Urin eolmana maneun geoseul
Itgo saraganeunji
Eoril jeok neolge-man boideon
Jobeun golmokgire
Dajeonghan yet chingu
Nareul ban-gyeo dallyeooneunde
Rarallallara rallarallara
Rarallallallara
Urin eolmana maneun geoseul itgo
Saraganeunji
Rarallallara rallarallara
Rarallallallara
Urin eolmana maneun geoseul itgo
Saraganeunji
Rarallallara rallarallara
Rarallallallara
Urin eolmana maneun geoseul itgo
Saraganeunji
Terjemahan Bahasa Indonesia:
Hari ini, sebuah telepon datang
Dari teman lama yang sempat terlupakan
Katanya, besok dia akan pergi jauh
Dia mengajakku bertemu
Di gang tempat kami dulu bermain bersama
Katanya, besok dia akan pergi sangat jauh
Naik kereta yang berguncang
Menyusuri jalan menuju ke sana
Betapa banyak hal
Yang kita lupakan dalam hidup
Gang sempit yang dulu terasa begitu luas
Di masa kecil kami
Seorang sahabat lama yang hangat
Berlari menyambutku
Dia mengajakku bertemu kembali
Dengan dunia besar yang dulu kami impikan bersama
Katanya, besok dia akan pergi jauh
Dan suatu hari nanti saat dia kembali
Mari bertemu lagi dengan senyum lebar
Katanya, besok dia akan pergi sangat jauh
Naik kereta yang berguncang
Menyusuri jalan menuju ke sana
Betapa banyak hal
Yang kita lupakan dalam hidup
Gang sempit yang dulu terasa begitu luas
Di masa kecil kami
Seorang sahabat lama yang hangat
Berlari menyambutku
La la la la la, la la la la la
La la la la la la
Betapa banyak hal
Yang kita lupakan dalam hidup
La la la la la, la la la la la
La la la la la la
Betapa banyak hal
Yang kita lupakan dalam hidup
La la la la la, la la la la la
La la la la la la
Betapa banyak hal
Yang kita lupakan dalam hidup
Komentar
Masuk dengan akun komentator Weblu untuk menulis komentar.