Energi Bebas dan Santai Tercermin dalam Lagu CHILLER Milik NCT DREAM, Ini Lirik dan Terjemahannya!

KPOPCHART.NET - NCT DREAM telah merilis album kelima mereka yang bertajuk "Go Back To The Future" pada Senin (14/07) lalu.

Salah satu lagu utama dalam album ini adalah "CHILLER".

Lirik lagu ini menceritakan tentang kebebasan berekspresi dan rasa percaya diri, dengan pesan untuk tetap santai meski berada di tengah kekacauan.

Berikut adalah lirik romanisasi dan terjemahan dalam Bahasa Indonesia lagu "CHILLER" milik NCT DREAM.

Baca Juga: Menyusul Myung Jaehyun BOYNEXTDOOR, Sung Hanbin ZEROBASEONE akan Mundur Sebagai MC M Countdown

Lirik romanisasi:

We don’t get to
follow the rules yeah
We play ‘em
Let’s go whoaa
aye Y’all ready for this
aye Y’all ready for this

This is how we do
Mwol gominhaneunde
Chwihaebeorin Juice
Kkeullineun geol malhae
Meotdaero Footloose

Sigan-eun nae pyeon-in geone
Jam jam Maikeolcheoreom da mun woking
Come on dance dance

Sigyeobaneul nae sone
Mamdaero hwieo beorineun Wave
Pullin’ up pullin’ up pullin’ up
sayin’ what’s up
Alji alji machi sincheoreom

Kkamadeukhan Space-time
Geu eodingajjeum-iya
Chawon wireul nora

Neomu Super han nom-ira mari manha
Neoneun hollin chae
Naman ttaraol geoya

(Juice)
Neukkyeobwa
Neukkyeobwa
(Meotdaero Footloose)
Make it wild
Make it wild
Hit it

Nowhere nowhence I’m that CHILLER
Hondon-ui gong-gan-eul gareuneun Thriller
Jal bwa jal bwa bwa I’m that stunner
Cool out don’t panic

Banjeon gateun deurama Chill out
Sisi-han geotdeureun mongttang beoryeo
Ge-ge-get your hands up
(Hands up)
Cool out don’t panic

Urin yeohaengja
Jayurobji neomuna
Gonna make you want some
Music got me on some
(Baby music got me on some)

Tongje bulga-in chaero nalji
Heundeullyeodo mwo gwaenchanhji
All good go with it
What’s that sound?
What’s that sound?

Neomu Super han nom-ira mari manha
Neoneun hollin chaero
Naman ttaraol geoya

Nowhere nowhence I’m that CHILLER
Hondon-ui gong-gan-eul gareuneun Thriller
Jal bwa jal bwa bwa I’m that stunner
Cool out don’t panic

Banjeon gateun deurama Chill out
Sisi-han geotdeureun mongttang beoryeo
Ge-ge-get your hands up
(Hands up)
Cool out don’t panic

Uriga nugunji bwa
It’s alright
It’s alright

Geujeo sarang-imyeon doeneun saramdeul-iya
We get right
We get right

Flipping the beat
Flipping the beat
Neomu swiun geoya CHILLER
Let it all go

Nowhere nowhence I’m that CHILLER
(Nowhere nowhence I’m that)
Hondon-ui gong-gan-eul gareuneun Thriller
(Hondon-ui gong-gan-eul gareuneun) (Thriller)
Jal bwa jal bwa bwa I’m that stunner
(I’m that stunner)
Cool out don’t panic

Banjeon gateun deurama Chill out
Sisi-han geotdeureun mongttang beoryeo
Ge-ge-get your hands up
(Hands up)
Cool out don’t panic

Baca Juga: Kim Chaewon Le Sserafim Nyanyikan OST untuk Serial Netflix Jepang Romantics Anonymous

Terjemahan:

Kita nggak harus
ikutin aturan, ya
Kita main sesuai cara kita
Ayo, woaa
Hei, kalian siap untuk ini?
Hei, kalian siap untuk ini?

Beginilah cara kita
Apa yang masih kau ragukan?
Teler oleh juice ini
Ucapkan saja apa yang kau mau
Bebas, seperti Footloose

Waktu ada di pihakku
Seperti Michael, aku terus moonwalking
Ayo menari, menari

Jarum jam ada di tanganku
Membengkokkannya sesuka hati, seperti gelombang
Melaju, melaju, melaju
mengucapkan apa kabar
Kau tahu, kau tahu, seakan aku dewa

Di ruang-waktu yang jauh
Di suatu tempat di sana
Aku bermain di atas dimensi

Terlalu super, jadi banyak yang bicara
Kau akan terpesona
Dan hanya mengikutiku

(Juice)
Rasakanlah
Rasakanlah
(Bebas, seperti Footloose)
Buat jadi liar
Buat jadi liar
Hantam!

Tak ada tempat, tak ada waktu—akulah CHILLER
Membelah ruang penuh kekacauan, bagai Thriller
Lihat baik-baik, akulah yang paling menonjol
Santai, jangan panik

Drama yang penuh kejutan, chill out
Buang semua hal yang membosankan
Angkat tanganmu!
(Hands up)
Santai, jangan panik

Kita adalah para pengembara
Bebas tanpa batas
Akan membuatmu menginginkan lebih
Musik membuatku terhanyut
(Baby, music got me on some)

Terbang tanpa bisa dikendalikan
Biar goyah, tak masalah
Semua baik-baik saja, ikuti saja
Apa itu suara?
Apa itu suara?

Terlalu super, jadi banyak yang bicara
Kau akan terpesona
Dan hanya mengikutiku

Tak ada tempat, tak ada waktu—akulah CHILLER
Membelah ruang penuh kekacauan, bagai Thriller
Lihat baik-baik, akulah yang paling menonjol
Santai, jangan panik

Drama yang penuh kejutan, chill out
Buang semua hal yang membosankan
Angkat tanganmu!
(Hands up)
Santai, jangan panik

Lihat siapa kami
Tak apa, tak apa

Kami hanyalah orang-orang yang cukup dengan cinta
Kami akan berada di jalur yang benar
Kami akan berada di jalur yang benar

Membalikkan irama
Membalikkan irama
Begitu mudah, akulah CHILLER
Lepaskan semuanya

Tak ada tempat, tak ada waktu—akulah CHILLER
(Tak ada tempat, tak ada waktu—akulah itu)
Membelah ruang penuh kekacauan, bagai Thriller
(Membelah ruang penuh kekacauan) (Thriller)
Lihat baik-baik, akulah yang paling menonjol
(Akulah yang paling menonjol)
Santai, jangan panik

Drama yang penuh kejutan, chill out
Buang semua hal yang membosankan
Angkat tanganmu!
(Hands up)
Santai, jangan panik