Lirik Lagu dan Terjemahan Bahasa Indonesia NCT Dream - YOU, Ungkap Perasaan Tulus Mendalam

KPOPCHART.NET — Lagu "YOU" dari NCT DREAM menghadirkan nuansa hangat yang penuh dengan rasa syukur dan kasih sayang, seolah ingin menyampaikan pesan tulus kepada orang-orang terdekat yang selalu ada. 

Melalui liriknya yang lembut dan penuh makna, lagu ini berhasil menyentuh hati pendengarnya dengan balutan melodi yang sederhana namun emosional. 

Berikut adalah lirik romanisasi dan terjemahan Bahasa Indonesia lagu “YOU” milik NCT DREAM.
Baca Juga: Ahn Hyo Seop Tampil di HUT SCTV ke-35, Interaksi Hangat hingga Aksi Mengejutkan yang Bikin Penonton Terpana

Lirik Romanisasi:
Chaoreuneun sum geu sai sai
Nal bureugo isseo neon
Pureum gadeuk beonjyeo nal nal
Oh, gidarineun geol, mm

Imi nan maeumeul naejugo
Tto negero tto negero
Oh, heureuneun ttambanguldo
Teok kkeutkkaji chan sumdo

Sangcheo gadeuk du ballo
Swil sae eopsi dallyeogado
Apeun jul molla
Meomchwo seoji ana nan

Know I'll find you
Neoran mijiui sup
Myeot beoneul banbokan
Gateun kkumsoge nan

Know I'll find you
Just to feel close to you
Soneul ppeodeo bwa
Got daeul tenikka

Nuneul gama bwa maeil bam
Kkamadeuki nal magaseon
Nopeun geonmul neonsain beoseona
Jayuroun ne pum an
Geuryeowasseo nan

Ileobeorin
Geu mueongal chaja hemaego
Noabeorin nochyeobeorin
Geotdeul sairo
Pulji mothansukje gatdeon
Jinan modeun geol
Gabyeopge tteolchyeo na ije
Doraga negero

Gipge eongkin gasideombuldo
Jinaga got da eojero (eojero; jeo haneullo, baby)
Ne sinbiroun sonjit, oh 
Ikkeullineun nae maeumdo (maeumdo)

Ssodajineun haetbit sok
Nabicheoreom chumeul chugo (Yeah)
Pum gadeuki nan
Neoreul kkeureoana bwa

Know I'll find you
Neoran mijiui sup
Myeot beoneul banbokan
Gateun kkumsoge nan

Know I'll find you
Just to feel close to you
Soneul ppeodeo bwa
Got daeul tenikka

Yeah, yeah, I know
Yeah, I go, I mean, I can understand
Baby, they never know
Too good, I'm in you

Oh, ugeojin namuwa
Oh, singgeureoun baram sai
I find you, neon gajang nunbusin my youth
I know

Know I'll find you (You)
Neoran mijiui sup (Hah, no)
Deo gipi angyeo nan
Saeroun kkumeul kkwo (geu anui neowa na)
Know I'll find you (Yeah, yeah, yeah)
Just to feel close to you (Just to feel close to you)
Soneul ppeodeo bwa (soneul ppeodeo bwa)
Got daeul tenikka

Know I'll find you (Know I'll find you)
Neoran mijiui sup (pyeonhaejin sum)
Ileobeorin gieogeun nal dasi negero
Han georeumssik swil sae eopsi
Kkeureodanggigo

Know I'll find you (Just to feel close to you)
Just to feel close to you (Just to feel close to you)
Eojjeom imi nan (mideo neowa nal)
Neol chajeun geot gata (You're mine)

Baca Juga: WOODZ Katakan Ambisinya Didepan Atlet KIA Tigers Sebelum Melakukan First Pitch, Apakah Itu?

Terjemahan:

Cahaya yang bersinar di sela-sela napas
Ada kamu yang memanggilku
Cahaya hijau yang penuh membungkusku
Oh, kau memang sedang menunggu, mm

Aku sudah menyerahkan hatiku
Dan kembali lagi, kembali lagi padamu
Oh, bahkan tetesan keringat yang mengalir
Napas hangat hingga ujung dagu

Dengan langkah penuh luka
Aku terus berlari tanpa sempat istirahat
Tak tahu akan sakit
Aku tak pernah berhenti

Aku tahu, aku akan menemukanmu
Hutan misterius yang bernama dirimu
Dalam mimpi yang terulang berkali-kali
Aku selalu berada di sana

Aku tahu, aku akan menemukanmu
Hanya untuk bisa dekat denganmu
Ulurkan tanganmu
Aku pasti akan sampai padamu

Pejamkan matamu setiap malam
Dalam kegelapan pekat aku terhalang
Gedung tinggi, lampu neon
Aku tinggalkan semua itu

Karena aku hanya ingin berada
Dalam pelukan bebasmu
Aku terus mencari sesuatu
Yang sempat hilang dan terlupakan

Di antara hal-hal yang tersisa
Seperti benih yang tak kunjung tumbuh
Semua masa lalu yang kelam
Kini kulepaskan dengan ringan
Dan aku kembali padamu

Bahkan duri tajam yang menancap dalam
Akan segera berlalu, jadi masa lalu (jadi masa lalu; ke langit itu, baby)
Gerakan tanganmu yang misterius, oh
Membuat hatiku ikut tertarik (hatiku ikut terbawa)

Di bawah cahaya matahari yang menyinari
Aku menari seperti kupu-kupu (yeah)
Dengan pelukan penuh
Aku merangkulmu erat

Aku tahu, aku akan menemukanmu
Hutan misterius yang bernama dirimu
Dalam mimpi yang terulang berkali-kali
Aku selalu berada di sana

Aku tahu, aku akan menemukanmu
Hanya untuk bisa dekat denganmu
Ulurkan tanganmu
Aku pasti akan sampai padamu

Yeah, yeah, aku tahu
Yeah, aku pergi, aku mengerti
Sayang, mereka takkan pernah tahu
Begitu indah, aku tenggelam dalam dirimu

Baca Juga: Park Myung Soo Tak Hadiri Pernikahan Kim Jong Kook? Ini Alasannya!

Oh, di antara pepohonan yang terjalin
Oh, di antara angin yang berputar
Aku menemukanmu, kau adalah masa mudaku yang paling bersinar
Aku tahu

Aku tahu, aku akan menemukanmu (kau)
Hutan misterius yang bernama dirimu (hah, no)
Aku memelukmu lebih dalam
Membawa mimpi baru bersamamu (di dalamnya, hanya kau dan aku)

Aku tahu, aku akan menemukanmu (yeah, yeah, yeah)
Hanya untuk bisa dekat denganmu (hanya untuk bisa dekat denganmu)
Ulurkan tanganmu (ulurkan tanganmu)
Aku pasti akan sampai padamu

Aku tahu, aku akan menemukanmu (aku akan menemukanku)
Hutan misterius yang bernama dirimu (dengan napas yang tenang)
Kenangan yang hilang membawaku kembali padamu
Tanpa sempat berhenti, langkahku terus tertarik

Aku tahu, aku akan menemukanmu (hanya untuk bisa dekat denganmu)
Hanya untuk bisa dekat denganmu (hanya untuk bisa dekat denganmu)
Entah bagaimana, aku merasa (aku percaya, aku dan kamu)
Aku benar-benar telah menemukanmu (kamu milikku)