Cepat Raih First Win, Ini Lirik dan Terjemahan Lagu All My Poetry CLOSE YOUR EYES
Baca lirik dan terjemahan lagu All My Poetry yang taklukkan hati fans dan bawakan kemenangan untuk CLOSE YOUR EYES! Mana bagian favoritmu?
KPOPCHART.NET - CLOSE YOUR EYES, grup jebolan survival show Project 7, resmi debut pada 2 April lalu dengan mini album “ETERNALT” dan dalam minggu pertama, album tersebut terjual sebanyak 310.000 kopi, menjadikannya debut boy group dengan penjualan tertinggi kelima sepanjang masa.
Lalu, pada 8 April mereka langsung meraih piala pertamanya di program musik THE SHOW SBS M dan pada 11 April mereka mencetak sejarah dengan memenangkan posisi pertama di Music Bank dengan lagu “All My Poetry”.
Penasaran kenapa lagu puitis nan romantis ini bisa membawa CLOSE YOUR EYES meraih kemenangan? Yuk, baca dulu lirik dan terjemahannya, pasti bakal langsung paham kenapa lagu manis ini sukses menaklukkan hati para fans!
Baca Juga: Belum Ada Satu Bulan Debut, Close Your Eyes Akan Gelar Fanmeeting Pertama di Beberapa Negara Asia
[Verse: Kyoungbae, Seungho]
Dashi mirweojin haru kkeut
Ama shiganeun yeoldu shijjeum
Oneulttara jamdo oji anneun deuthae
Bulhyeondeut nega tteooreul ttaen
Eoneusae misoreul jitgon hae
Geunyang naneun geurae Mmm
[Pre-chorus: Yeojun, Minwook]
Oneulttara ne saebyeogi gunggeumhae
Nuneul tteun chae neol kkumkkuneun bam
Akkyeodweotteon noraenmalcheoreom pieoolla
Then I loop back, then I loop back, then I loop back
Myeot beoneul dwenweeotteon seonyul
Geugeon neoye ireum
[Chorus:]
Nae ane modeun shiwa soseoreun
Neoro sunoajin yaegideul
Look, everything I do, everything I do
Ne jonjaemaneuro
Seotulge jeogeonaelkka hana dul
Urirago sseo daeum Pagereul
So tell me what to do, tell me what to do
Heogonge baeteumyeon da jeonhaejilkka
If I write it, does it matter?
[Rap: Jingxiang, Minwook, Seungho]
Binteumeopge chaeweoganeun gongbaek
Julgeoriye Climax
Ajigeun meon deuthae
Neol geuryeonael daneol jjochaseo bingbing
Gongeul deuryeo han munjangsshik
Mareun gilsurok waenji gabyeoweoman boyeo
Himeul jweo nulleosseun geulsshie nae mam damaseo
Hin yeobaek wiro chumeul chuneun sonkkeut
Gyeou shijagiraedo
Ildaneun peneul jabeul ppun
Baca Juga: CLOSE YOUR EYES Raih Kemenangan Pertama di Music Bank, Aktor Top Ini Beri Dukungan Tak Terduga!
[Pre-chorus: Kenshin, Sungmin, Kyoungbae]
Ttaeron geureon saenggakdeuri deulgon hae
Eoneodo chae eopseotteon sungan
Chwechoye mareun ‘saranghae’yeosseulji molla
Then I loop back, then I loop back, then I loop back
Myeot beoneul dwenweeotteon seonyul
Geugeon neoye ireum
[Chorus:]
Nae ane modeun shiwa soseoreun
Neoro sunoajin yaegideul
Look, everything I do, everything I do
Ne jonjaemaneuro
Seotulge jeogeonaelkka hanadul
Urirago sseo daeum Pagereul
So tell me what to do, tell me what to do
Heogonge baeteumyeon da jeonhaejilkka
[Bridge: Kyoungbae]
Sueopshi sseugo jiweobwado
Oroshi neoreul dameul sun eomneungeol
Nae maeumsok neol ppaegokhi
Geurineun i bam
[Chorus:]
Nae ane modeun shiwa soseoreun
Neoro sunoajin yaegideul
Look, everything I do, everything I do
Ne jonjaemaneuro
Seotulge jeogeonaelkka hana dul
Urirago sseo daeum Pagereul
So tell me what to do, tell me what to do
Heogonge baeteumyeon da jeonhaejilkka
Does it matter? Does it matter? Does it matter?
So If I write it, does it matter?
Does it matter? Does it matter?
So tell me what to do, tell me what to do
Heogonge baeteumyeon da jeonhaejilkka
If I write it, does it matter?
Terjemahan:
[Verse: Kyoungbae, Seungho]
Akhir hari yang kembali tertunda,
Mungkin sekarang sekitar jam dua belas
Entah kenapa malam ini aku bahkan tak mengantuk
Saat tiba-tiba teringat dirimu,
Tanpa sadar aku tersenyum
Aku memang begitu, mmm
[Pre-chorus: Yeojun, Minwook]
Entah kenapa aku jadi penasaran pada fajar milikmu malam ini
Di malam saat aku bermimpi tentangmu dengan mata terbuka
Seperti lirik lagu yang kusimpan rapat-rapat, mekar perlahan
Lalu aku mengulang lagi, mengulang lagi, mengulang lagi
Melodi yang terus kuucapkan berulang-ulang, itu adalah namamu
Baca Juga: CLOSE YOUR EYES Berhasil Bawa Pulang Piala Pertama di The Show dengan All My Poetry
[Chorus:]
Semua puisi dan cerita dalam diriku,
Adalah kisah-kisah yang bersulamkan dirimu
Lihatlah, semua yang kulakukan, semua yang kulakukan,
Hanya karena keberadaanmu
Haruskah aku mulai menulis dengan canggung, satu per satu,
Menulis kata "kita" di halaman berikutnya?
Jadi katakan padaku apa yang harus kulakukan, katakan apa yang harus kulakukan
Jika kuhembuskan ke udara, akankah semuanya sampai padamu?
Jika kutulis, apakah itu berarti?
[Rap: Jingxiang, Minwook, Seungho]
Mengisi kekosongan tanpa celah,
Menuju klimaks dalam alur cerita,
Seakan masih terasa jauh
Mengejar suku kata untuk melukiskanmu, berputar-putar,
Dengan sungguh-sungguh, menyusun kalimat demi kalimat
Semakin panjang kata-kata terasa semakin ringan, entah kenapa
Jadi, kutekan kuat-kuat huruf yang kutulis, menumpahkan perasaanku.
Ujung jariku menari di atas lembaran putih,
Meski ini baru permulaan,
Aku hanya perlu menggenggam pena ini
[Pre-chorus: Kenshin, Sungmin, Kyoungbae]
Kadang-kadang aku berpikir,
Di saat belum ada satu kata pun,
Mungkin kata pertama yang lahir adalah "aku mencintaimu."
Lalu aku mengulang lagi, mengulang lagi, mengulang lagi
Melodi yang terus kuucapkan berulang-ulang, itu adalah namamu
[Chorus:]
Semua puisi dan cerita dalam diriku,
Adalah kisah-kisah yang bersulamkan dirimu
Lihatlah, semua yang kulakukan, semua yang kulakukan,
Hanya karena keberadaanmu
Haruskah aku mulai menulis dengan canggung, satu per satu,
Menulis kata "kita" di halaman berikutnya?
Jadi katakan padaku apa yang harus kulakukan, katakan apa yang harus kulakukan
Jika kuhembuskan ke udara, akankah semuanya sampai padamu?
[Bridge: Kyoungbae]
Biarpun kutulis dan kuhapus berkali-kali,
Aku tak pernah benar-benar bisa sepenuhnya menggambarkanmu
Malam ini, aku menggambarmu penuh-penuh dalam hatiku
[Chorus:]
Semua puisi dan cerita dalam diriku,
Adalah kisah-kisah yang bersulamkan dirimu
Lihatlah, semua yang kulakukan, semua yang kulakukan,
Hanya karena keberadaanmu
Haruskah aku mulai menulis dengan canggung, satu per satu,
Menulis kata "kita" di halaman berikutnya?
Jadi katakan padaku apa yang harus kulakukan, katakan apa yang harus kulakukan
Jika kuhembuskan ke udara, akankah semuanya sampai padamu?
Apakah itu berarti? Apakah itu berarti? Apakah itu berarti?
Jadi jika kutulis, apakah itu berarti?
Apakah itu berarti? Apakah itu berarti?
Jadi katakan padaku apa yang harus kulakukan, katakan apa yang harus kulakukan
Jika kuhembuskan ke udara, akankah semuanya sampai padamu?
Jika kutulis, apakah itu berarti?***
Ingin baca berita Kpop Chart lebih mudah dan nyaman? klik di sini untuk pengguna android dan iOS!
Komentar
Masuk dengan akun komentator Weblu untuk menulis komentar.