Lirik dan Terjemahan Lagu Rebel Heart dari IVE, Menggambarkan Tekad Kuat Penuh Semangat dan Keberanian

KPOPCHART.NET – Comeback kali ini IVE merilis single berjudul "Rebel Heart" pada 13 Januari 2025.

Mini album ketiga IVE bertajuk "IVE EMPATHY" yang akan dirilis pada tanggal 3 Februari 2025 mendatang.

Lagu ini menekankan merayakan keberanian untuk hidup dan merangkul hati pemberontak seseorang.

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Season of Memories dari GFRIEND, Menceritakan Kenangan Indah Meski Waktu Berlalu

Dengan semangat yang bebas dan penuh percaya diri, mereka merayakan kebebasan dalam mencintai diri mereka sendiri dan berjuang untuk apa yang mereka inginkan, meskipun terkadang dianggap berbeda atau berani melawan norma.

Berikut lirik Romanisasi lagu "Rebel Heart" yang dinyanyikan oleh IVE

Rebels in our heart

Sijakeun hangsang da irun geotcheoreom
Endingeun machi seungrihan geotcheoreom
Geopnaeji ango maeumeul ssodeullae
Nae moyangdaero
Ije deo isang singyeong sseuji ana (Deo isang)
Eodieseodo nae mameul jikigi
Ohae bateul ttaen jayue matgyeodulrae
Da alge doel geonikka

So you can, love me, hate me
You will nеver be, nevеr be, never be me
Try me, I'll break free
You will never be, never be, never be me
We are rebels in our heart, rebels in our heart
We are rebels in our heart
We are rebels in our heart, kkeokkiji ana
We are rebels in our heart

Neoneun eodiga jogeum bujokae
Neoneun geogiga mwonga jom neomchyeo
I don't care, mwodeun mareun cham swipji
Geurae silhaengi eoryeoun geoya
Do it, move it, do it
Urin geunyang halge
Nae gal gireun meolgo
Geu wieneun deuramaga iteo

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu CBZ (Prime Time) dari BSS SEVENTEEN, Pesan Positif Menyebarkan Kebahagiaan

Tto oeroumi neomu gireojineun bamen
Geu mameul ssoa olryeo (Oh)

Ah hah ah

Love me, hate me
You will never be, never be, never be me
Try me, I'll break free
You will never be, never be, never be me
We are rebels in our heart, rebels in our heart
We are rebels in our heart
We are rebels in our heart, kkeokkiji ana
We are rebels in our heart (Rebels in our heart)

La-la-la-la, la-la-la, la-la-la
Rebels in our heart, rebels in our heart
La-la-la-la, la-la-la, la-la-la
Rebels in our heart, rebels in our heart

Urin ttaro iyureul mutji ango
Seoroga pillyohal ttaega isseo
Geureon mami eotteon geonji jal algie
Yeongwoneul baraneun saibodan
Jigeumeul ihaehaejugo sipeo
We will always be the rebels

Come, join as who you are
We are rebels, we are one
I maeummaneuro
We are rebels, we are one
We are rebels in our heart, rebels in our heart
We are rebels in our heart
We are rebels in our heart, kkeokkiji ana
We are rebels in our heart

Berikut terjemahan bahasa Indonesia untuk lirik lagu "Rebel Heart" yang dinyanyikan oleh IVE

Pemberontak di hati

Mulailah seolah aku telah meraih semuanya
Berakhir seolah aku telah memenangkan semuanya
Aku akan mencurahkan hatiku, aku tidak akan takut
Dengan caraku sendiri
Aku tidak peduli lagi (lagi)
Aku akan melindungi hatiku ke mana pun aku pergi
Tinggalkan semuanya kesalahpahaman terserah padamu
Karena mereka akan mengetahui pada akhirnya

Baca Juga: Ada GDragon, Rose BLACKPINK hingga JHope BTS Dikonfirmasi Akan Hadir di Gala des Pieces Jaunes 2025

Jadi, kamu bisa, mencintaiku, membenciku
Kamu takkan pernah, takkan pernah, takkan pernah menjadi diriku
Cobalah, aku akan membebaskan diri
Kamu takkan pernah, takkan pernah, takkan pernah menjadi diriku
Kita adalah pemberontak di hati kita, kita adalah pemberontak di hati
kita adalah pemberontak di hati kita
Kita adalah pemberontak di hati kita, Kita tidak akan goyah
Kita adalah pemberontak di hati kita

Kamu kekurangan sesuatu
Kamu sedikit kewalahan
Aku tak peduli, siapa pun bisa menjalankan
Ya, Itulah mengapa sulit untuk melakukannya
Lakukan, gerakkan, lakukan
Kita hanya akan melakukannya
Jalanku Panjang yang harus ditempuh
Dan ada drama yang akan terungkap

Pada malam-malam ketika kesepian terasa tak berujung
Tembakkan hati itu ke langit (Oh)

Ah hah ah

Jadi, kamu bisa, mencintaiku, membenciku
Kamu takkan pernah, takkan pernah, takkan pernah menjadi diriku
Cobalah, aku akan membebaskan diri
Kamu takkan pernah, takkan pernah, takkan pernah menjadi diriku
Kita adalah pemberontak di hati kita, kita adalah pemberontak di hati
kita adalah pemberontak di hati kita
Kita adalah pemberontak di hati kita, Kita tidak akan goyah
Kita adalah pemberontak di hati kita (pemberontak di hati kita)

La-la-la-la, la-la-la, la-la-la
Kita adalah pemberontak di hati kita, pemberontak di hati kita
La-la-la-la, la-la-la, la-la-la
Kita adalah pemberontak di hati kita, pemberontak di hati Kita

Baca Juga: Didominasi BLACKPINK, aespa, dan IVE Berhasil Puncaki Peringkat Reputasi Merek Kategori Girl Group Januari 2025

Tanpa alasan
Ada kalanya kita saling membutuhkan satu sama lain
Karena kita tahu seperti apa rasanya
Jadi, daripada berharap akan keabadian
Aku ingin memahami momenmu saat ini
Kita akan selalu menjadi pemberontak

Ayo, bergabunglah sebagai dirimu sendiri
Kita adalah pemberontak, kita adalah satu
Dengan hati ini saja
Kita adalah pemberontak, kita adalah satu
Kita adalah pemberontak di hati kita, kita adalah pemberontak di hati
Kita adalah pemberontak di hati Kita
Kita adalah pemberontak di hati Kita, Kita tidak akan goyah
Kita adalah pemberontak di hati Kita