Lirik Romanized dan Terjemahan Lagu Licorice aespa yang Miliki Konsep Video Unik dan Makna Menarik

KPOPCHART.NET – Walaupun gunakan tema Superheroes di video musiknya, lagu “Licorice” milik aespa justru bercerita tentang jatuh cinta.

Lagu ini menggunakan analogi licorice untuk menggambarkan rasa cinta yang manis dan pahit di saat yang bersamaan.

Secara keseluruhan, lagu ini menggambarkan perjuangan internal seseorang untuk memahami dan mengakui perasaannya terhadap orang lain.

Baca Juga: Mark NCT Resmi Rilis Singlenya 200, Intip Liriknya yang Bercerita Tentang Perasaan Jatuh Cinta Luar Biasa

Dan lagu ini tetap memiliki gaya musik yang mirip dengan “Supernova” maupun “Long Chat”.

Berikut lirik romanized dari lagu "Licorice" yang dinyanyikan oleh aespa.

[Intro: All, Winter, Karina]
Neon jeongmal licorice (Ah)
Licorice (Yeah), licorice
Gyesok maemdora like licorice

[Verse: Winter, Giselle, (Karina)]
Really not like that
Really, really not like that
Igeon mworalkka jeongmal natseon neukkim, yeah
Neol bogo isseo tto silly (Silly)
Saenggagi na no kidding (Kidding)
Daeche, what?
Gwaenhi geunyang jjajeungna (Yeah, yeah)

Baca Juga: Lirik Romanized dan terjemahan Lagu Spring Snow 10cm untuk OST Lovely Runner Ini Bercerita Tentang Cinta yang Pernah Ada

[Pre-Chorus: Ningning, Giselle, Karina, Winter]
Jeonhyeo dareun type jeone eopdeon stuff
Yesangdo mot han sagocheoreom crush (Like, likе, like)
Dwireul doraseon gеu sunganbuteo
Hollin geotcheoreom dasi doraseo (dasi doraseo)

[Chorus: Giselle, All, Ningning]
It tastes so sweet but sour
Oh, sugar and spice
Cheoeumiya ireon
Nae gamjeongui pok
Neon jeongmal licorice (Woo!)
Licorice (Woo!)
Licorice (Woo!)
Ah-ah-ah-ah
(Licorice!)

[Post-Chorus: Ningning, All, Karina]
Scream and shout
Huk kkeullineun mam
Wiheomhaedo joa
Neol mot nokesseo
Neon jeongmal licorice (Licorice)
Licorice (Licorice)
Licorice (Li-li-li-)
Jakku soni ga like licorice

Baca Juga: Lirik Romanized dan Terjemahan Lagu Long Chat aespa Bercerita Tentang Dua Orang yang Tidak Ingin Berhenti Mengobrol

[Outro: Winter, All, Karina]
Ah-ah-ah-ah
Neon jeongmal licorice (Licorice)
Licorice (Licorice)
Licorice (Li-li-li-)
Jakku soni ga like licorice

Berikut terjemahan bahasa Indonesia untuk lirik lagu "Licorice" yang dinyanyikan oleh aespa.

[Intro: All, Winter, Karina]
Kau bagaikan licorice (Ah)
Licorice (Yeah), licorice
Terus menghantui seperti licorice

Baca Juga: Lirik Romanized dan Terjemahan Lagu Supernova aespa yang Bercerita Tetang Independent Woman

[Verse: Winter, Giselle, (Karina)]
Benar-benar tidak seperti itu
Benar-benar, tidak seperti itu
Ini adalah perasaan yang sangat asing, yeah
Melihatmu lagi konyol (Konyol)
Terbayang no kidding (Kidding)
Memang, apa?
Kesal begitu saja (Yeah, yeah)

[Pre-Chorus: Ningning, Giselle, Karina, Winter]
Tipe yang sama sekali berbeda, hal yang belum pernah ada sebelumnya
Naksir seperti kecelakaan yang tak terduga (Like, like, like)
Sejak saat kau berpaling
Kembali seperti tersihir (Kembali)

[Chorus: Giselle, All, Ningning]
Rasanya begitu manis tapi asam
Oh, gula dan rempah-rempah
Ini pertama kalinya
Ledakan emosiku
Kau bagaikan licorice (Woo!)
Licorice (Woo!)
Licorice (Woo!)
Ah-ah-ah-ah
(Licorice!)

Baca Juga: Lagu Lose My Breath Stray Kids ft Charlie Puth Resmi Dirilis Hari Ini! Intip Lirik dan Terjemahannya!

[Post-Chorus: Ningning, All, Karina]
Berteriak dan bersorak
Hatiku tertarik
Bahaya pun tak apa
Aku tidak bisa melepaskanmu
Kau bagaikan licorice (Licorice)
Licorice (Licorice)
Licorice (Li-li-li-)
Tanganku terus meraih seperti licorice

[Outro: Winter, All, Karina]
Ah-ah-ah-ah
Kau bagaikan licorice (Licorice)
Licorice (Licorice)
Licorice (Li-li-li-)
Tanganku terus meraih seperti licorice

Pemaknaan lagu ini dapat berbeda-beda tergantung pada interpretasi pendengar.