Lirik dan Terjemahan Lagu FLASH - HARUTO TREASURE, Hadiah untuk TEUME dan Maknanya Bucin Banget!

KPOPCHARTNET - Salah satu anggota TREASURE, Haruto, belum lama ini merilis lagu edisi spesial ulang tahunnya yang diperuntukkan kepada para penggemar, TREASURE MAKER. 

Ditulis oleh idol asal Jepang itu sendiri, liriknya yang penuh kebucinan ini sukses bikin TEUME baper dan salah tingkah. 

[Verse 1]
Neowa ilsangdeul da ganjikae
Nae kamerae chueokdeuri ssaine
Ne sajindeulppuniya gadeukae
Jinne nunuseum igeon banchik, yeah
Pyeonanhan t-shirt cheongbajie
Sopae nuwoinneun neokkaji, yeah
Neomu wanbyeokae nal michige hae
Nan neukkyeosseo igeon sarangine

[Chorus]
Lights up flash, jabajwo pojeu
Lights up flash, yeah, tto dareuge pojeu
Lights up flash, jabajwo pojeu
Lights up flash, yeah, chwihaejwo dareun pojeu

[Verse 2]
Neon wanbyeokan pisache geureoni jjigeul subakke
Kameraga damgo sipeo hae
Nado neol dalaganeun geo gatae nagado bakke
Ippeun geotdeulman boryeo hae
Igeon nuga bwado sarange ppajin na
Sone an japyeo modeun iri haru maeil
Gyesok isseojwo nae yeope yeongwonhi pyeongsaeng
Nal tteonandamyeon nae siganeun slowly

Baca Juga: LE SSERAFIM, ILLIT, dan KATSEYE Satu Frame! Paras Cantik Alaminya Sukses Bikin Penggemar Terpesona

[Verse 3]
Saenggakjocha hagi sileo
Ilchorado tteoreojimyeon
Neom oerowo machi gangajicheoreom
Ireol baen gachi salkkado sipeo
Geokjeonghaji ma donimyeon
Neowa mandeun haengbogi deo
Donboda hwol gachiga isseo

[Chorus]
Lights up flash, jabajwo pojeu
Lights up flash, yeah, tto dareuge pojeu
Lights up flash, damgin ne moseup
Lights up flash, yeah, miso jitge haejwo
Hansungando nochiji anke neoman damajulge
Georeul suga eomne jjikgo sipeo jeonbu da
Lights up flash, jabajwo pojeu
Lights up flash, chwihaejwo dareun pojeu

[Outro]
Da beorigo naege wajullae
Nawa pyeongsaeng gachihandago yaksokae jullae
Neo anim an doendago neukkyeosseo cheoeum bwasseul ttae
Geureoni eoseo nal anajullae ne pume

Terjemahan:

[Verse 1]
Saya menghargai setiap momen yang kita bagikan
Kenangan yang menumpuk di kamera saya
Hanya berisi foto-fotomu
Senyuman di matamu, itu tidak adil, ya
Dengan kaos dan celana jins yang nyaman
Bahkan saat kamu hanya bersantai di sofa, ya
Kamu terlalu sempurna, itu membuatku gila
Saya tahu itu, ini pasti cinta

[Chorus]
Lampu kilat menyala, berposelah
Lampu kilat menyala, ya, ganti posenya
Lampu kilat menyala, berposelah
Lampu kilat menyala, yeah, beri aku pose lain

Baca Juga: Tampil Memukau dengan YELLOW di MTV, TREASURE: Kini Kami Lebih Percaya Diri dan Ingin Tampil di Time Square 

[Verse 2]
Kau adalah subjek yang sempurna, tak bisa berhenti menjepret
Bahkan kamera pun ingin mengabadikanmu
Aku mulai berubah menjadi dirimu bahkan saat aku keluar
Aku hanya mencari hal-hal yang indah
Sangat jelas, aku jatuh cinta
Tak bisa fokus pada apa pun, setiap hari
Tinggallah di sisiku selamanya
Jika kau tinggalkan aku, waktuku akan berlalu dengan lambat

[Verse 3]
Aku bahkan tak ingin memikirkannya
Bahkan sedetik pun terpisah
Aku sangat kesepian seperti anak anjing
Pada saat ini
Aku berpikir kita harus hidup bersama
Jangan khawatirkan uang
Kebahagiaan yang kita ciptakan
Jauh lebih berharga daripada uang

[Chorus]
Nyalakan lampu kilat, berposelah
Nyalakan lampu kilat, ya, ganti pose
Lampu kilat menyala, kamu dalam bingkai
Lampu kilat menyala, ya, kamu membuatku tersenyum
Aku hanya akan mengabadikanmu
Tidak akan melewatkan satu momen pun
Aku tidak bisa menahan diri, aku ingin mengabadikan semuanya
Lampu kilat menyala, berpose
Lampu kilat menyala, ya, beri aku pose yang lain

Baca Juga: 3 Momen Penuh Emosi Tak Terlupakan dari Drama Way Back Love oleh Gong Myung, Nomor Terakhir Cukup Ekstrim!

[Outro]
Maukah kamu meninggalkan semuanya dan datang kepadaku?
Berjanjilah padaku, kau akan tinggal bersamaku selamanya
Aku tahu sejak aku melihatmu
Itu pasti kau, jadi kumohon, cepatlah dan peluklah aku