Daebak! Adegan di Queen of Tears Ini Ternyata Berhubungan dengan Cerita Rakyat Asal Usul Korea?

KPOPCHART.NET – Queen of Tears telah menyelesaikan episode terakhirnya dengan rating tertinggi di drama tvN, yaitu sebesar 24,8 persen.

Meski mendapatkan rating tinggi, drama ini ternyata menuai reaksi penonton yang beragam.

Hal ini dikarenakan akhir cerita dari drama ini yang dianggap kurang memuaskan ekspetasi penonton.

Namun, secara keseluruhan drama ini telah mendapat pujian yang luar biasa, baik dari penonton lokal maupun global.

Baca Juga: Akhir Queen of Tears Tuai Kontroversi, Berikut Pendapat Kritikus Budaya Pop Korea: Ini Memberi Kesan Bahwa...

Tak hanya para pemerannya, penulisan naskah dari drama ini ternyata juga mendapatkan apresiasi yang luar biasa.

Naskah drama ini diapresiasi karena menyuguhkan perpaduan dari salah satu adegan menarik antara cerita rakyat dan komedi fisik yang mungkin terlewatkan oleh para penonton.

Di episode 14, terdapat plot adegan yang melibatkan kakak laki-laki Baik Hyun Woo (Kim Soo Hyun), Baek Hyun Tae (Kim Do Hyun) dan istrinya Hyeon Suk (Kim Shin Rok).

Dalam adegan tersebut, Hyeon Suk berkunjung ke rumah ibu mertuanya (Hwang Young Hee) untuk meminta bantuan supaya Baek Hyun Tae mengembalikan tabungan yang telah hilang.

Hyeon Suk mengadu bahwa dia kehilangan tabungan hidup mereka karena pilihan investasi yang buruk yang dilakukan sang suami, Baek Hyun Tae.

Baca Juga: OST Terakhir Queen of Tears Dinyanyikan Kim Soo Hyun, Berikut Cerita di Baliknya: Tidak Mudah...

Menanggapi aduan sang menantu, Hwang Young Hee langsung mengambil tindakan dengan menendang keras putranya.

Diiringi amarah, dia mendukung permintaan menantunya itu untuk mendapatkan kembali uang yang telah dihilangkan putranya.

Tak hanya itu, dia kemudian bangun dan memukul putranya dengan seikat bawang putih sambil berkata, “Kamu harus sadar!”.

Namun menariknya, jika diterjemahkan secara harfiah ucapan Hwang Young Hee ini sebenarnya memiliki arti, “Makan bawang putih dan jadilah manusia!”

Dilansir dari Koreaboo, kalimat ini ternyata mengacu pada sebuah cerita rakyat terkenal tentang asal usul Korea.

Dongeng tersebut menceritakan tentang seekor beruang dan harimau yang sangat ingin menjadi manusia.

Kedua hewan itu berdoa kepada Hwanung (Putra penguasa langit), supaya keinginannya dapat terkabulkan.

Baca Juga: Sukses di Drama Queen of Tears, Kim Soo Hyun dan Kim Ji Won Kini Lakukan Iklan Kolaborasi?

Hwanung menjawab doa mereka dengan memberikan 20 siung bawang putih dan beberapa mugwort untuk dikonsumsi sambil menghindari sinar matahari selama 100 hari ke depan.

Pada awalnya, kedua hewan ini melakukan perintah tersebut dengan baik. Namun, setelah 21 hari, sang harimau tak tahan lagi dengan kondisi tersebut dan memilih meninggalkan gua.

Berbeda dengan beruang, ia memilih menuruti instruksi Hwanung hingga akhirnya keinginannya dapat terkabul.

Baca Juga: Berkat Drama Queen of Tears, Kim Ji Won Sukses Raih Kekayaan Luar Biasa, Berikut Alasannya!

Beruang ini kemudian menjelma menjadi seorang wanita dan menamai dirinya sebagai Ung Nyeo.

Meski telah menjadi manusia, Ung Nyeo sedih karena dia tak memiliki siapapun untuk dinikahi, hingga akhirnya ia berdoa kembali pada Hwanung untuk mendapatkan seorang putra.

Tergerak oleh doanya, Hwanung mendatangkan sosok manusia yang bersedia menikah dengan Ung Nyeo.

Setelah menikah, mereka akhirnya memiliki seorang putra yang bernama Dang Un, seorang tokoh pendiri Kerajaan Joseon (Kerajaan Korea).

Cerita rakyat ini dapat ditemukan dalam teks kuno Korea Samguk Yusa atau Memorabilia Tiga Kerajaan.

Berkat adegan tersebut, Queen of Tears dianggap sebagai drama yang memiliki budaya pop modern.