Bisa Beri Makan Idol seperti Tamagochi! Fan Apps Group Kpop Ini Dinilai Aneh oleh Netizen: Terlalu...

KPOPCHART.NET - Jungkook BTS secara resmi memberikan tanggapan terkait kontroversi ucapan kasar yang ia lontarkan saat siaran langsung.

Melalui platform Weverse pada tanggal 8 April pria ini menyampaikan permohonan maaf kepada para penggemar yang merasa tidak nyaman dengan sikapnya.

Jungkook mengaku bahwa secara pribadi ia tidak merasa telah melakukan kesalahan yang sangat besar melalui tindakan yang dilakukannya tersebut.

Ia berpendapat bahwa dirinya bukan seorang pejabat publik dan bahasa yang ia gunakan merupakan hal yang lumrah di dalam industri hiburan saat ini.

Meski demikian ia menyadari bahwa penonton mungkin merasa terganggu karena selama ini ia jarang menunjukkan sisi emosional tersebut di depan umum.

Penyanyi ini berjanji akan lebih menahan diri di masa depan jika memang perilakunya tersebut menimbulkan perasaan kurang nyaman bagi banyak pihak.

Jungkook menegaskan bahwa dirinya tidak ingin memberikan penjelasan lebih lanjut kepada orang-orang yang memang hanya berniat untuk menghujatnya.

Ia menjelaskan bahwa saat kejadian itu berlangsung dirinya sedang merasa sangat bahagia karena momen kembalinya grup BTS ke industri musik.

Bintang dunia ini juga meminta para penggemar setianya yang disebut ARMY untuk tetap mempercayai ketulusan hati yang ia miliki selama ini.

Jungkook menyatakan bahwa ia akan selalu berusaha menjadi lebih baik demi para penggemarnya meskipun terkadang ia melakukan tindakan spontan.

Kontroversi ini bermula pada Februari lalu saat ia melakukan siaran langsung dalam keadaan mabuk dan menunjukkan gestur serta kata-kata kasar.

Setelah dua bulan berlalu Jungkook akhirnya angkat bicara meski ia tetap pada pendiriannya bahwa tindakannya bukanlah sebuah kesalahan fatal.

KPOPCHART.NET - Anggota GIDLE, Yuqi baru-baru ini kembali menjadi korban dari salah terjemahan yang dilakukan oleh aplikasi penggemar.

Kesalahan terjemahan oleh aplikasi tersebut sudah dialami oleh Yuqi GIDLE berkali-kali sehingga membuat para penggemar bingung.

Pada kesalahan terjemahan kali ini, Yuqi GIDLE terlihat seperti sedang mengucapkan kalimat yang tidak senonoh.

Baca Juga: Bikin Iri! Yuqi GIDLE Dapat Kiriman Truk Kopi dari Artis Idolanya, Netizen: Kamu Harusnya...

Dilansir dari Koreaboo, Yuqi GIDLE menjadi korban terjemahan otomatis setelah pesannya yang mengharukan berubah menjadi tidak senonoh.

Yuqi GIDLE selalu senang memberi kabar kepada penggemar tentang apa yang dia lakukan, baik melalui Instagram, Weibo, atau platform media sosial Bubble.

Pada 19 Februari 2024, Yuqi GIDLE mengunjungi Bubble untuk berbagi kabar terbaru kepada penggemar tentang kebersamaan dengan orang tuanya.

Baca Juga: Minnie dan Yuqi GIDLE Mengenang Masa PDKT dengan Orang yang Sama, Satu Perusahaan?

Namun, ketika penggemar internasional menggunakan fungsi terjemahan otomatis, terjemahannya sangat drastis .

Meskipun kalimat pertama tampak baik-baik saja, menunjukkan emosi sang idola, kalimat kedua tampak tidak sesuai konteks.

Namun, terjemahan sebenarnya dari pesan yang ingin Yuqi GIDLE gambarkan jelas tidak dimaksudkan untuk menjadi kalimat tidak senonoh.

Baca Juga: Yuqi GIDLE Jadi Sorotan Setelah Ungkap Sisa Berakhirnya Kontrak Grup dengan Cube Entertainment

Pesan sebenarnya sangat menyentuh hati itu berisi cerita emosional, di mana Yuqi menghabiskan waktu bersama orang tuanya.

"Aku akan menangis selama 10 menit dan kemudian mulai berkemas. Seharusnya aku berkemas kemarin tapi aku tidak ingin melakukannya ketika orang tuaku ada di sini, jadi aku memutuskan untuk melakukannya setelah mereka pergi," ujar Yuqi yang sebenarnya.

Para penggemar memperhatikan kesalahan penerjemahan yang lucu dan langsung menyapa Yuqi untuk menceritakan apa yang terjadi.

Baca Juga: Pede Konsisten, Yuqi GIDLE Ngaku Gila Kerja Sampe Jadi Anggota Paling Cakep di Grupnya: Kamu Gak akan..

Yuqi GIDLE langsung terkejut dengan terjemahan itu, dia ingin tahu apa yang terjadi dengan terjemahannya dan kemudian menyadari bahwa maknanya telah diterjemahkan sebagai sesuatu yang sangat berbeda.

Saat pesan tersebut terkirim, netizen mengingat kembali pesan Yuqi GIDLE yang diterjemahkan dengan konteks yang salah.

Netizen membagikan contoh lain pesan Yuqi yang menjadi korban kesalahan penerjemahan.

KPOPCHART.NET - Melalui forum komunitas online populer di Korea, Knetz mendiskusikan tentang platform penggemar.

Aplikasi penggemar ini yaitu seperti Bubble, Weverse, dan masih banyak lainnya.

Dalam aplikasi ini, idola dan penggemar dapat mengirim pesan satu sama lain.

Baca Juga: Glamor dan Fashionable! TWICE Rilis Foto Konsep Grup dan Anggota Menjelang Comeback, Netizen: Konsep Mereka...

Seorang OP membuka topik ini dan menanyakan apakah ini merupakan bentuk komunikasi atau metode lain bagi perusahaan untuk menjaga agar idola tetap berada di bawahnya?

Melihat postingan tersebut, Knetz pun memberikan beragam komentar mereka.

Mengenai pendapat OP tersebut, mereka memberikan komentar pro dan kontra.

Baca Juga: Perpaduan Visual Anton dan Wonbin RIIZE dalam Satu Frame Buat Knetz Menggila: Kemewahan Sebuah Perusahaan Besar….

Beberapa Knetz tidak mempercayai bahwa pesan yang ditulis oleh idola itu murni dari mereka.

Bahkan ada yang berfikir bahwa pesan-pesan yang dituliskan idola kemungkinan dibuat oleh perusahaan.

Dan beberapa dari mereka juga mengatakan bahwa pesan tersebut bisa saja menggunakan editan (AI).

Baca Juga: Ada yang Gunakan Metode Kampanye Ala K-Pop, Capres Indonesia Dibahas Oleh Media Korea!

Berikut ini beberapa komentar Knetz.

"Bahkan jika hanya ratusan penggemar yang mengirimimu sebuah pesan sama dengan ribuan pesan yang berbeda, bagaimana kamu bisa berharap seorang idola seperti Karina membaca semuanya? Ini bukan suatu bentuk komunikasi",

"Saat ini, aku yakin AI itu mudah, cukup tuliskan pesan untukmu",

"Bagaimana penggemar bisa tahu kalau para idola menulis pesan itu sendiri dan itu sebenarnya buman staf perusahaan?",

"Boomer selalu menolak untuk mempercayai hal ini, terkadang idola mengirim Bubbles saat streaming langsung, dan ada ratusan idola di Bubble, bagaimana kamu berpikir staf yang melacak semuanya?",

Baca Juga: Lee Ji Ah Merilis Foto BTS Drakor Terbarunya Queen of Divorce yang Lucu, Dia Tetap Bersinar di Balik Tepung

"Idola seperti Karina mungkin sangat sibuk dengan jadwal mereka, aku tidak bisa membayangkan mereka punya waktu untuk 'berkomunikasi'",

"Orang-orang sangat skeptis terhadap platform idola ini dengan berpikir bahwa itu sebenarnya bukan idolanya, tapi jika itu caramu menjalani hidup, bagaimana kamu bisa mempercayai aplikasi kencan? Bagaimana kamu tahu bahwa bukan staf yang mengirimi kamu pesan-pesan itu?",

"Menurutku kebanyakan orang tim manajemen pemasaran yang menulis balasan itu",

Baca Juga: Lagu Pra Rilis TWICE I Got You Diduga Tengah Turun Level, KNetz Berikan Respon Santai: Itu Biasa...

"Saya sangat ragu para idola menulis sesuatu",

"Mengapa ada orang yang percaya bahwa idola benar-benar melakukan ini",

"Bagaimanapun, semuanya akan segera dialihdayakan ke AI",

Baca Juga: Kim Jong Eun Ternyata Sangat Terpesona dengan Sosok Lee Dong Gun, dia Mengenang Kebersamaannya dalam Lovers in Paris di Sebuah Acara

"Aku ragu kalau sebenarnya Karina yang mengirim pesan tersebut".

Bagaimana menurutmu?