ADOR Rilis Pernyataan Resmi, Bahas Lagu "Cookie" NewJeans dan Bantah Tuduhan Lirik Berbau Seksual
ADOR Rilis Pernyataan Resmi, Bahas Lagu "Cookie" NewJeans dan Bantah Tuduhan Lirik Berbau Seksual
ADOR, yang mana merupakan agensi dari NewJeans akhirnya buka suara terkait tuduhan untuk lagu NewJeans yang bertajuk "Cookie", yang mana merupakan satu dari 3 single utama debut girl group pertama ADOR tersebut.
Pernyataan panjang tersebut dirilis oleh ADOR melalui situs resmi NewJeans pada 27 Agustus 2022, yang mana dituliskan dalam bahasa Inggris.
ADOR selaku agensi dari NewJeans menyampai rasa terima kasih atas segala perhatian yang diberikan kepada NewJeans, mereka juga meminta maaf karena membuat sebagian orang merasa tak nyaman dan khawatir terkait lirik lagu "Cookie".
"Terima kasih banyak atas semua minat dan curahan cinta yang Anda tunjukkan sejak NewJeans debut pada 22 Juli. Sebagai penghargaan atas semua dukungan Anda, kami menambahkan satu pekan ekstra ke jadwal promosi grup, tapi sayangnya kami hampir di penghujung periode promosi untuk EP self-titled pertama NewJeans. Meskipun promo pertama mereka telah selesai, para anggota akan segera membuka akun Twitter mereka sendiri untuk berbicara dengan Anda, dan ada banyak foto, video, pemotretan majalah, dan banyak lagi yang sedang dipersiapkan. Kami berterima kasih atas dukungan Anda yang berkelanjutan dan berharap Anda sudah menantikan album kedua.
Jadi kami merasa lebih menyesal karena ada kontroversi seputar lirik "Cookie," salah satu dari tiga singel utama dari album. Kami melihat sekarang bahwa niat kami di balik lagu itu ditafsirkan berbeda dari harapan kami dan yang paling penting kami meminta maaf kepada semua orang yang merasa tidak nyaman dan khawatir karena hal tersebut."
Agensi kemudian menjelaskan pandangan yang ingin mereka sampaikan dalam lagu "Cookie",
"Cookie" secara sadar berfokus pada musik. Lagu ini berkisah tentang menyatukan ide untuk membakar CD dan memanggang kue, yang memiliki kata kerja konseptual yang sama dalam bahasa Korea. Kami mendukung ini dengan irama yang tidak sering Anda dengar ketika berbicara tentang girl group K-pop, menandakan arah baru yang berani yang kami ambil. Secara lirik, makan malam dan air putih identik dengan makanan pokok dan, dalam konteks lagu kami, hanya mewakili gerakan. Saat Anda meraih makanan penutup, Anda mencari sesuatu yang lebih menarik daripada makanan sehari-hari yang lebih dari sekadar mengenyangkan dan rasanya juga enak. “Cookie” memiliki kepercayaan diri untuk melakukan hal itu sambil tetap cukup rendah hati untuk menyebut dirinya makanan penutup dan mengekspresikannya dengan cara yang lucu. Pesan yang mendasari lagu tersebut adalah nilai dari upaya NewJeans untuk membuat musik baru dan orisinal. Itu sebabnya, meskipun kami memproduksi musik NewJeans dan semua konten terkait untuk dinikmati semua orang, itu "tidak gratis" dan hanya dapat ditemukan di tempat kami, ADOR, mengarahkan pendengar ke seluruh pesan yang pada akhirnya ingin disampaikan oleh grup ini melalui album debut mereka. Video musik dibuka dengan cookie yang bergulir dan diakhiri dengan CD yang meluncur. Perubahan tak terduga ini dimaksudkan untuk membawa pesan lebih dalam. Kami mengambil simbolisme ini sebagai satu langkah lebih jauh dengan merealisasikannya melalui tas pemutar CD untuk membawa album yang secara khusus menyiratkan bentuk kue.
Terkait lirik "Cookie", ADOR akui telah melakukan konsultasi dengan professor bahasa Inggris, penerjemah profesional, translator serta penutur asli bahasa Inggris mengenai masalah ini yang mana seluruhnya menyebutkan bahwa kata 'cookie' bukanlah hal umum untuk dihubungkan dengan topik seksual, bahkan cukup asing dengan pemahaman tersebut.
Mereka yang berada di balik pembuatan lagu "Cookie" juga dibahas melalui pernyataan tersebut.
"Lirik "Cookie" ditulis oleh dua penutur asli bahasa Inggris: seorang wanita Korea dan seorang wanita Swedia berusia 30-an. Lagu tersebut juga diterjemahkan oleh seorang wanita Korea bilingual. Mengingat betapa yakinnya kami dengan visi kami, semua orang tercengang ketika masalah itu muncul. Namun, kami mendapat kecaman dari tuduhan palsu yang mengatakan bahwa liriknya mungkin ditulis oleh seorang pria dalam upaya nyata untuk mengubah niat kami. Selain asumsi seputar gender, kami juga melihat penilaian tergesa-gesa yang dibuat seputar pertanyaan usia. Tim ADOR juga prihatin dengan cara NewJeans digambarkan sebagai kelompok muda yang tidak biasa (dengan dua anggota berusia 19 tahun dan yang lainnya 18, 17, dan 15 di usia Korea) ketika grup idol remaja lain memiliki line-up yang sama, seperti serta stereotip yang dipegang sebagian orang bahwa kaum muda tidak tegas dan tidak terlibat dengan dunia di sekitar mereka."
Di akhir, ADOR menutup dengan rasa sedih terkait kontroversi menyeret nama agensi dan NewJeans ini,
Komentar paling memilukan yang kami lihat terhadap NewJeans dan ADOR adalah komentar yang mengatakan kami merencanakan sesuatu atau memiliki agenda tersembunyi. Tapi kami pikir itu argumen yang lemah karena kami tidak mendapatkan hal baik apapun dari hal itu. Penting untuk bertanya siapa yang diuntungkan dari tuduhan yang berkembang tentang label kami yang memiliki motif curang. Para anggota NewJeans menyanyikan, “Attention is what I want (Perhatian adalah apa yang saya inginkan)," tetapi ini sama sekali bukan jenis perhatian yang diinginkan oleh grup, atau ADOR, atau bahkan penggemar mereka yang mengaguminya, dan desas-desus yang tidak berdasar ini benar-benar mempengaruhi mereka. semua orang yang terlibat dengan proyek. Kami di sini untuk menjaga artis kami yang baru debut dan secara aktif bekerja untuk melindungi mereka, dan sangat berharap penggemar dan pendengar terus melakukan hal yang sama.
Sekarang setelah kami membahas detail niat kami dan keadaan saat ini secara panjang lebar, kami berharap semua orang dapat mengesampingkan keraguan yang tidak beralasan ini dan menikmati semua konten yang telah kami berikan dengan sangat hati-hati dan dengan itikad baik tanpa keberatan.
Terima kasih."
Bagaimana tanggapan kalian mengenai pernyataan yang dirilis oleh ADOR terkait tuduhan lirik seksual dari lagu "Cookie" NewJeans tersebut? (www.kpopchart.net)
Comments
Sign in with your Weblu commenter account to leave a comment.